Deste ponto o proxy age como um cliente para conseguir o documento: ele
chama o mesmo protocolo libwww que um cliente deveria chamar para que o documento
fosse obtido. Entretando, a "apresentação" do documento no proxy é através de HTTP,
independente do protocolo que foi usado para consegui-lo. Um comando
list, por exemplo, é retornado como um documento HTML.